| Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
| Auteur |
Message |
D'r Sundgauïer Zwark Invité
|
Posté le: Mer Fév 04, 2009 3:28 pm Sujet du message: CARNAVAL RHENAN A BÂLE |
|
|
...
Dernière édition par D'r Sundgauïer Zwark le Dim Juin 28, 2009 1:58 am; édité 12 fois |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
D'r Sundgauïer Zwark Invité
|
Posté le: Jeu Fév 05, 2009 1:11 pm Sujet du message: |
|
|
...
Dernière édition par D'r Sundgauïer Zwark le Dim Juin 28, 2009 1:59 am; édité 8 fois |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
Akalazabag Senior

Inscrit le: 09 Oct 2008 Messages: 504 Localisation: France
|
Posté le: Jeu Fév 05, 2009 2:40 pm Sujet du message: |
|
|
tradition interessante.
Juste une petit rectificaton, un "leu" n'est pas un lion mais un loup.
C'est du vieux germain, conservé en vieux françois d'ailleurs, n'oubliont pas que les Franc etaient de germains. C'est de là que vient par exemple des noms de villes comme "saint Leu la Foret", saint leu est parfois d'ailleur écrit Saint Loup, et ce fut un prenom en usage du moeyn age au XVIII? Vient de là aussi l'expression "à la que leu leu (à la queue du loup)".
La seule langue ou "leu" designe le lion est le roumain, par anaphase du latin "léo", et c'est assez loin dela Suisse quand meme. Je pense donc qu'il s'agait plutot du loup, comme à Berne il y a l'Ours. _________________ Une pierre, une plume, une touffe de poil, une feces, une brindille, une feuille séchée et un souffle ..... A ton baton de marche pend les
Et sur le chemin fait face, quoiqu'il arrive.
De toute façon, tu n'a que l'illusion du choix. |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
D'r Sundgauïer Zwark Invité
|
Posté le: Jeu Fév 05, 2009 4:46 pm Sujet du message: |
|
|
Je ne suis pas d'accord avec toi.
En alémanique un loup se dit Wolf tout comme en allemand d'ailleurs.
La racine du mot Leu se retrouve dans d'autres mots germaniques signifiant lion: le Leeuw néerlandais, Le Löwe allemand ou encore le Leeb alsacien.
Rien à voir donc avec le leu roman.
Le site Swissworld, qui est un site officiel helvétique, traduit également Leu par lion. Peut-être que tu devrais apprendre aux suisses la signification de leur propre langue...
Dernière édition par D'r Sundgauïer Zwark le Dim Juin 28, 2009 2:04 am; édité 6 fois |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
legras Senior


Inscrit le: 18 Nov 2008 Messages: 578 Localisation: est du Québec!
|
Posté le: Jeu Fév 05, 2009 5:20 pm Sujet du message: |
|
|
J'adore ce genre de tradition. Dommage que les peuples germaniques qui ont émigrer au Québec et ailleurs au Canada ait perdus leurs plus grandes traditions, comme celle-ci!
Si je passe par Bâle un de ces jours, pendant ce carnaval, je te donne un coup de fil Doc!
Aller, bon vin!
legras! _________________ Prendre un p'tit coup c'est agréable. Prendre un p'tit coup c'est doux. Prendre un gros coup, sa rend l'esprit malade, prendre un p'tit coup c'est agréable. |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
Leeloo Senior


Inscrit le: 19 Jan 2009 Messages: 510
|
Posté le: Jeu Fév 05, 2009 5:44 pm Sujet du message: |
|
|
..
Dernière édition par Leeloo le Sam Mar 14, 2009 5:14 pm; édité 1 fois |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
legras Senior


Inscrit le: 18 Nov 2008 Messages: 578 Localisation: est du Québec!
|
Posté le: Jeu Fév 05, 2009 6:44 pm Sujet du message: |
|
|
Dis-moi Leeloo tu viens de Montréal?! Parce que on a des festivals plus que haut en couleur au Québec! Juste à penser à la mi-carême! Où encore à toute les fêtes maritimes que l'on fête sur la côte-nord!
On a notre lot de féérie! J'en suis un ardent défenseur!
Aller, bon vin!
legras! _________________ Prendre un p'tit coup c'est agréable. Prendre un p'tit coup c'est doux. Prendre un gros coup, sa rend l'esprit malade, prendre un p'tit coup c'est agréable. |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
Leeloo Senior


Inscrit le: 19 Jan 2009 Messages: 510
|
Posté le: Jeu Fév 05, 2009 6:53 pm Sujet du message: |
|
|
..
Dernière édition par Leeloo le Sam Mar 14, 2009 5:15 pm; édité 1 fois |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
legras Senior


Inscrit le: 18 Nov 2008 Messages: 578 Localisation: est du Québec!
|
Posté le: Jeu Fév 05, 2009 7:02 pm Sujet du message: |
|
|
Bien il incombe à toi d'inventer ton carnaval! Si tu veut j'y met du miens!
Allez, faisons grandir le Québec ensemble
Bon vin!
legras! _________________ Prendre un p'tit coup c'est agréable. Prendre un p'tit coup c'est doux. Prendre un gros coup, sa rend l'esprit malade, prendre un p'tit coup c'est agréable. |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
Leeloo Senior


Inscrit le: 19 Jan 2009 Messages: 510
|
Posté le: Jeu Fév 05, 2009 7:09 pm Sujet du message: |
|
|
..
Dernière édition par Leeloo le Sam Mar 14, 2009 5:52 pm; édité 1 fois |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
D'r Sundgauïer Zwark Invité
|
Posté le: Sam Mar 07, 2009 5:19 am Sujet du message: |
|
|
...
Dernière édition par D'r Sundgauïer Zwark le Dim Juin 28, 2009 2:00 am; édité 6 fois |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
D'r Sundgauïer Zwark Invité
|
Posté le: Sam Mar 07, 2009 5:52 am Sujet du message: |
|
|
...
Dernière édition par D'r Sundgauïer Zwark le Dim Juin 28, 2009 2:00 am; édité 4 fois |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
Spirits Régulier


Inscrit le: 05 Jan 2009 Messages: 488 Localisation: Troyes
|
Posté le: Sam Mar 07, 2009 6:12 am Sujet du message: |
|
|
Merci pour les vidéos ! L'ambiance à l'air super  |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
Leeloo Senior


Inscrit le: 19 Jan 2009 Messages: 510
|
Posté le: Sam Mar 07, 2009 8:31 am Sujet du message: |
|
|
..
Dernière édition par Leeloo le Sam Mar 14, 2009 5:14 pm; édité 1 fois |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
Sebangel Angel of Earth


Inscrit le: 01 Juil 2008 Messages: 2170 Localisation: France _ Alsace
|
Posté le: Lun Mar 09, 2009 1:08 am Sujet du message: |
|
|
Trop cool !
Merci le doc ! _________________ Un ange veille ! |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
|